Úvod »GRAMOFÓNY» Rega Replay – plug-and-play gramofón s ramienkom RB110 a prenoskou Carbon Matte Black

Replay je vstupný Hi-Fi gramofón navrhnutý pre poslucháča, ktorý chce preskočiť zložité vyvažovanie ramienka a začať prehrávať platne prakticky okamžite. Rega venovala vývoju tri roky a výsledkom je plne manuálny plug-and-play model, ktorý možno podľa výrobcu pripraviť na používanie za menej než jednu minútu.
Nízkomasové skeletálne šasi spája ručne zostavené ramienko RB110, z výroby osadenú MM prenosku Carbon, 24 V synchrónny motor, remeň EBLT Advanced a 23 mm tanier z fenolovej živice. Všetky základné nastavenia prenosky a ramienka sú pripravené už vo výrobe.
Replay odstraňuje práve tie úkony, ktoré bývajú pre začínajúceho používateľa najneistejšie. Prenoska je namontovaná a zarovnaná, anti-skating je prednastavený a prítlak vznikne jednoduchým nasunutím dodávaného protizávažia do koncovej polohy.
Po odstránení transportnej vložky stačí nasadiť 23 mm tanier z fenolovej živice a bielu podložku.
Dodávané 111 g protizávažie sa nasunie na zadnú časť ramienka RB110 až po pevný doraz. Ďalšie vyvažovanie nie je potrebné.
Napájací zdroj Rega PS2 sa pripája do motorového modulu. Integrovaný RCA kábel patrí do MM phono vstupu zosilňovača alebo externého MM phono predzosilňovača.
Po zapnutí motora stačí položiť platňu, odstrániť ochranu hrotu a pomocou páčky jemne spustiť ramienko na vybranú skladbu.

Replay používa najnovšiu generáciu ramienka RB110, zostavovanú ručne s vlastnými patentovanými ložiskami Rega s mimoriadne nízkym trením. Presný a voľný pohyb ramienka je dôležitý preto, aby hrot mohol sledovať drážku bez zbytočného mechanického odporu.
Anti-skating, ktorý Rega označuje ako bias, je nastavený už vo výrobe a nie je používateľsky nastaviteľný. Spolu so 111 g plug-and-play protizávažím tým odpadá klasické vyvažovanie ramienka aj samostatné nastavovanie bočnej sily.
Ergonomicky tvarovaný headshell má integrovaný úchyt pre pohodlné manuálne vedenie ramienka. Samotné prehrávanie, spustenie aj návrat ramienka zostávajú plne manuálne.

MM prenoska Rega Carbon sa dodáva namontovaná na ramienku a výrobca ju pri kompletizácii presne zarovná. Zákazník tak nemusí pri prvom spustení riešiť montážne skrutky, geometriu prenosky ani základné nastavenie prítlaku.
Hrot prenosky je vymeniteľný. Po jeho prirodzenom opotrebení možno použiť náhradný hrot Rega Carbon; výrobca zároveň uvádza kompatibilný upgrade Carbon Pro s lepeným eliptickým profilom.
Integrovaný tienený RCA kábel vedie uzemnenie interne cez ľavý kanál. Replay preto nemá samostatný voľný zemniaci vodič, ako býva bežné pri niektorých iných gramofónoch.

Pohon zabezpečuje vlastný 24 V synchrónny AC motorový modul s nízkou úrovňou hluku a vibrácií. Modul integruje nový riadiaci plošný spoj, CNC obrábanú hliníkovú remenicu, napájací vstup, vypínač, zadnú nožičku aj vlastné odvetranie.
Remeň EBLT Advanced prenáša pohyb na subtanier a 23 mm tanier z fenolovej živice. Vyššia hmotnosť taniera vytvára zotrvačníkový efekt, ktorý pomáha stabilite otáčok počas prehrávania.
Gramofón podporuje 33⅓ a 45 otáčok za minútu. Zmena rýchlosti je manuálna: po vypnutí gramofónu sa odoberie podložka a tanier a remeň sa presunie na príslušnú časť remenice.
Replay používa pevnú laminovanú skeletálnu základňu s čiernym MDF jadrom. Koncepcia nadväzuje na nízkomasový prístup vyšších modelov Rega, ako sú Planar 8, Planar 10 a Naia: cieľom nie je pridávať hmotnosť bez dôvodu, ale vytvoriť stabilnú základňu s čo najmenším priestorom pre ukladanie nežiaducich vibrácií.
Tanier s vyššou hmotnosťou využíva zotrvačníkový efekt na podporu stabilného otáčania.
Podložka má na každej strane inú textúru. Rega odporúča položiť drsnejšiu stranu smerom nadol pre lepší kontakt s tanierom.
Z výroby utesnené hlavné ložisko dopĺňa mosadzné uloženie navrhnuté pre presnejšie osadenie a obmedzenie prenosu mechanickej energie.
Izolačné nožičky zvyšujú stabilitu gramofónu a pomáhajú obmedziť prenos vibrácií z nábytku do šasi.
Namiesto klasického pántového veka používa Replay ľahký odnímateľný protiprachový kryt s prvkom proti pootočeniu. Keď sa gramofón nepoužíva, kryt chráni tanier, prenosku a ramienko bez toho, aby zväčšoval pôdorys zariadenia.
Kryt je určený iba na ochranu mimo prevádzky. Výrobca v návode výslovne uvádza, že gramofón sa nesmie zapínať ani používať s nasadeným krytom.
Pripojenie: integrovaný RCA kábel musí smerovať do vstupu PHONO MM na zosilňovači alebo do samostatného MM phono predzosilňovača. Bežný vstup AUX alebo LINE bez phono stupňa nestačí.
Ovládanie: ramienko sa spúšťa a po skončení platne vracia manuálne. Gramofón nemá automatický štart, automatické zdvihnutie ani návrat ramienka.
Rýchlosť: medzi 33⅓ a 45 ot./min. sa prepína manuálnym presunutím remeňa po odobratí podložky a taniera.
Kryt a napájanie: pred zapnutím treba odnímateľný kryt zložiť a používať sa má iba dodávaný napájací zdroj Rega PS2.
Rega uvádza pre svoje produkty doživotnú obmedzenú záruku, ktorá pokrýva potvrdené výrobné vady. Nevzťahuje sa na bežné opotrebenie ani na spotrebné diely, medzi ktoré patrí napríklad hrot prenosky.
Záručné podmienky sa môžu líšiť podľa krajiny a miestnej legislatívy. Pri prípadnej preprave na kontrolu alebo opravu výrobca vyžaduje použitie originálneho balenia, preto ho odporúčame uschovať.
Replay dáva zmysel poslucháčovi, ktorý chce klasický manuálny gramofón a poctivú mechanickú koncepciu, ale nechce sa pri prvom zapojení zaoberať vyvažovaním ramienka, nastavovaním anti-skatingu a geometriou prenosky.
Jeho jednoduchosť neznamená automatickú obsluhu ani vstavaný phono predzosilňovač. Najlepšie zapadne do zostavy so zosilňovačom vybaveným MM phono vstupom; pri bežnom linkovom zosilňovači treba doplniť externý MM phono stupeň.
Vymeniteľný Carbon hrot a možnosť prejsť na Carbon Pro zároveň ponechávajú jednoduchú cestu k neskoršiemu zlepšeniu bez výmeny celého gramofónu.
Najpredávanejší
DAC/slúchadlový zosilňovač *Burr-Brown True Native® / MQA / DSD > 512